Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

incoming warhead

Толкование Перевод

1 incoming warhead

Военный термин: БЧ на конечном участке траектории атаки цели

Универсальный англо-русский словарь > incoming warhead
2 incoming warhead

БЧ на конечном участке траектории атаки цели

English-Russian military dictionary > incoming warhead
3 warhead

боевая часть, БЧ; боеголовка; головная часть, ГЧ; боевое зарядное отделение ( торпеды)

antimissile spectrum (charge) warhead — противоракетная спектральная БЧ (поражающая рентгеновским излучением)

megaton (blast value) warhead — БЧ с ядерным зарядом мегатонной мощности

separated nuclear (explosive) warhead — ядерная РГЧ

— active AT salvo fire multiple warhead

— active warhead

— adaptive multiple warhead

— aimable warhead

— aimed quadrant warhead

— aimed warhead

— air target warhead

— annihilation bomb warhead

— annular blast fragmentation warhead

— annular warhead

— antiarmor multiple warhead

— antimissile warhead

— antipersonnel and antimateriel fragmentation warhead

— antipersonnel and antimateriel warhead

— antipersonnel bomblet warhead

— antipersonnel mine scattering warhead

— antipersonnel multiple charge warhead

— antiradar warhead

— antiradiation warhead

— AP beyond-armor high effects warhead

— AP rod warhead

— area destroying warhead

— armor detecting warhead

— armored warhead

— AT bomblet dispensing warhead

— AT bomblet scattering warhead

— AT homing submissile warhead

— AT IR homing submissile scattering multiple warhead

— AT multiple charge warhead

— attacking warhead

— bacteriological warhead

— ballistic warhead

— ball-scattering warhead

— bidirectional focus warhead

— binary chemical warhead

— binary warhead

— biological warhead

— blast fragmentation warhead

— blast warhead

— bomb live unit submunition warhead

— bomblet dispensing warhead

— bomblet-scattering cluster warhead

— bomblet-scattering warhead

— boundary-layer control warhead

— bus warhead

— chaff warhead

— chaff-protected warhead

— chemical energy warhead

— chemical explosive warhead

— chemical warhead

— cluster bomb warhead

— cluster warhead

— configured blast fragmentation warhead

— continuous radiation rod warhead

— controlled fragmentation warhead

— conventional capable warhead

— cylindrical fragmentation warhead

— delay action-fuzed nuclear warhead

— deliver the warhead to the target

— deployed BM warheads

— destructive warhead

— directional warhead

— disintegrating warhead

— disk-type warhead

— dispensing warhead

— dispersion warhead

— distributed fragmentation warhead

— dual mode warhead

— dummy warhead

— earth-penetrating warhead

— earth-penetrator warhead for engineer works

— ECM decoy warhead

— ECM-protected warhead

— elliptical warhead

— end-projection warhead

— engine interference warhead

— enhanced-radiation warhead

— explosive pellet warhead

— explosive warhead

— extendable probe warhead

— external blast warhead

— fission warhead

— flare warhead

— flechette warhead

— focused warhead

— forging fragment warhead

— forward firing shaped-charge jet and blast warhead

— fractionated nuclear warhead

— fractionated warhead

— fragment core warhead

— fragmentation warhead

— fuel-air explosive warhead

— fusion warhead

— gamma and neutron radiation warhead

— gamma radiation warhead

— gas-injection adjustable plasma envelope warhead

— grenade warhead

— ground-penetrating warhead

— HE dual purpose warhead

— HE shaped-charge AP warhead

— HE warhead

— HE/fragmentation warhead

— HEAT mine-seatterable warhead

— HEAT warhead

— heated AA gun barrel IR-radiation homing warhead

— HEAT-fragmentation missile scattering warhead

— heat-seeking warhead

— heat-vision thermic imaging homing system warhead

— high-angle trajectory warhead

— high-effect HE warhead

— high-energy warhead

— high-penetration nuclear warhead

— high-precision MIRVed warhead

— high-thrust multiple warhead

— high-yield warhead

— high-yield-to-weight ratio nuclear warhead

— hollow-charge warhead

— homing HEAT submissile scattering cluster warhead

— homing submunition cluster warhead

— ICBM warhead

— impact fuzed warhead

— incendiary warhead

— incoming warhead

— independently targetable warhead

— independently targeted warhead

— inert warhead

— ion particles projector warhead

— IR-guided warhead

— IR-homing warhead

— isotropic warhead

— jammer-ejecting cluster warhead

— jammer-protected warhead

— kiloton warhead

— kinetic energy warhead

— large-yield nuclear warhead

— laser homing warhead

— laser warhead

— linear arrangement shaped charge warhead

— live nuclear warhead

— live warhead

— low-angle trajectory warhead

— low-collateral damage warhead

— low-kiloton range warhead

— low-kiloton yield warhead

— low-yield warhead

— maneuverable multiple warhead

— mass-focus warhead

— mate the warhead to the missile

— medium-yield warhead

— mid-trajectory maneuvering warhead

— minelet-scattering cluster warhead

— minelet-scattering multiple warhead

— mine-scattering warhead

— mine-spreading warhead

— mini-nuke warhead

— MIRVed warhead

— monotachic warhead

— mother/daughter AT warhead

— multicharge warhead

— multiple antiarmor warhead

— multiple AT warhead

— multiple bomblet warhead

— multiple charge warhead

— multiple independently targetable warhead

— multiple nuclear warhead

— multiple submunition warhead

— multiple warhead

— multishaped charge warhead

— neutron enhanced-radiation warhead

— neutron warhead

— newly deployed warheads

— nonisotropic warhead

— non-nuclear warhead

— nuclear-armed warhead

— ogive warhead

— optional yield nuclear warhead

— pellet multiple warhead

— penetrating rod warhead

— pinpoint warhead

— point-detonating warhead

— polytachic warhead

— preformed fragmentation warhead

— prefragmentation warhead

— pressure warhead

— proximity fuzed warhead

— quadrant warhead

— radar homing warhead

— radar seeking warhead

— radar/heat homing warhead

— radar/heat seeking warhead

— radar-guided warhead

— radiation warhead

— radiological warhead

— reduced blast enhanced radiation warhead

— reduced blast increased radiation warhead

— reentry warhead

— rod fuze warhead

— scatterable mines warhead

— scattered mines warhead

— scattering warhead

— second echelon target interdiction warhead

— selectively aimable warhead

— self-forging fragment warhead

— self-guided submissile cluster warhead

— semi-AP warhead

— semi-AP/HE/fragmentation warhead

— semiarmored warhead

— separable warhead

— shaped-charge antiarmor warhead

— shaped-charge warhead

— shaped-charge/fragmentation warhead

— shielded nuclear warhead

— side-radiation homing warhead

— side-radiation seeking warhead

— sideways firing warhead

— simulated warhead

— single warhead

— small-yield nuclear warhead

— specialized warhead

— spherical warhead

— strategic defensive warhead

— strategic nuclear warhead

— strategic offensive warhead

— subkiloton yield warhead

— submissile dispensing warhead

— submissile scattering warhead

— submunition warhead

— subnominal nuclear warhead

— supernumerary nuclear warhead

— super-yield nuclear warhead

— switchable IR and radar-guided warhead

— tactical nuclear warhead

— tactical warhead

— tandem charge warhead

— tandem HEAT/fragmentation charge warhead

— target warhead

— targetable warhead

— terminal guidance warhead

— terminal homing AT warhead

— terminal radar homing maneuverable warhead

— terminally guided submissile warhead

— thermal warhead

— thermonuclear warhead

— training warhead

— triple maneuverable warhead

— triple MIRV warhead

— unarmed warhead

— unguided warhead

— variable yield nuclear warhead

— very high-yield warhead

— very low yield warhead

— X-ray radiation warhead

English-Russian military dictionary > warhead
4 missile

управляемая ракета, УР; летящий осколок [обломок]; обстреливать ракетами; применять ракеты ( по цели) ; см. тж. rocket

antiarmor(ed fighting vehicle) missile — противотанковая ракета, ПТУР

antishore (target) cruise missile — КР для поражения береговых целей

battlefield (support) ballistic missile — тактическая БР

BM defense (interceptor) missile — ПР для перехвата БР

dual-capability (surface-to-air /surface-to-surface) missile — ракета наземного РК для поражения воздушных и наземных целей

forward area (air) defense missile — ракета войскового ЗРК; ракета комплекса ПВО передового района

HEAT-mine (scattering) multiple warhead AT missile — ПТУР с КБЧ, разбрасывающей ПТ кумулятивные мины

IR (emission) homing missile — ракета с ИК ГСН

IR (emission) seeking missile — ракета с ИК ГСН

IR (emission) sensing missile — ракета с ИК ГСН

look-down, shoot-down missile — ракета, управляемая системой обеспечения, обнаружения и поражения целей в нижней полусфере (на фоне земли)

low-cost light (weight) missile — недорогостоящая облегченная ракета

passive-radar homing warhead.air-toair missile — ракета воздушного боя с пассивной РЛ ГСН

— "suitcase" missile

— AA air defense missile

— ABM interceptor missile

— ABM missile

— abort a missile

— absolute missile

— acrobatic missile

— active missile

— active-homing missile

— active-radar guidance missile

— advanced medium range air-to-air missile

— advanced short range air-to-air missile

— advanced strategic air launched missile

— aeroballistic missile

— aerodynamic canard configuration surface-to-air missile

— aerodynamic missile

— aerodynamically neutral spin stabilized missile

— after-launch half-sommersault missile

— aim a missile in azimuth

— aim a missile in bearing

— aim a missile

— aimed missile

— air defense missile

— air defense suppression counterradar missile carrier winged missile

— air defense suppression missile

— air interceptor missile

— air missile

— air slewed missile

— air supported missile

— air-based missile

— airborne antiballistic missile

— airborne missile

— air-breathing missile

— aircraft missile

— aircraft radiation homing missile

— aircraft-configured winged missile

— aircraft-fire control radar guided missile

— aircraft-shaped winged missile

— airfield attack missile

— air-launched low volume ramjet missile

— air-launched missile

— airmobile missile

— air-radar missile

— air-to-air guided missile

— air-to-air missile

— air-to-ground antiradiation missile

— air-to-ground guided missile

— air-to-ground passive radar homing missile

— air-to-missile missile

— air-to-ship antifast patrol boat missile

— air-to-ship missile

— air-to-space missile

— air-to-subsurface missile

— air-to-surface antiradar missile

— air-to-surface AT missile

— air-to-surface ballistic missile

— air-to-surface defense suppression missile

— air-to-surface guided missile

— air-to-surface missile

— air-to-surface ramjet cruise missile

— air-to-surface standoff missile

— air-to-underwater missile

— air-transportable missile

— all-aspect air-to-air missile

— all-aspect missile

— all-homing AT guided missile

— all-purpose guided missile

— all-weather AT guided missile

— all-weather missile

— ampulized missile

— anti-ABM missile

— antiair warfare missile

— anti-airborne radar missile

— anti-air-to-air missile

— anti-antiaircraft missile

— antiantimissile missile

— antibig city missile

— antibomber missile

— anticruise missile missile

— antifast patrol boat missile

— antifortification missile

— antihelicopter missile

— anti-ICBM missile

— antiintermediate range BM missile

— antijammer missile

— anti-low flying aircraft missile

— antimine missile

— anti-MIRV missile

— antimissile missile

— antimissile surface-to-air missile

— antipersonnel missile

— antipode ballistic missile

— antiradar missile

— antiradar standoff missile

— antiradialion missile

— antirccket missile

— antisatellite missile

— antiship missile

— antisubmarine missile

— antisurface ship cruise missile

— antisurface ship missile

— antitactical ballistic missile

— armed missile

— army missile

— artillery ballistic missile

— Asia missiles

— AT aircraft missile

— AT ballistic missile

— AT guided missile

— AT submissile cluster warhead unguided missile

— AT wire-controlled missile

— AT wire-guided missile

— attack missile

— attacking missile

— ballistic missile

— basic missile

— battlefield AA missile

— battlefield close support missile

— battlefield support missile

— battle-line missile

— bazooka-type AA missile

— beach-bombardment missile

— beam-rider missile

— beyond visual range missile

— beyond-the-horizon range air-to-surface missile

— bipropellant missile

— bombardment missile

— bomber defense missile

— button-on missile

— chemical warhead missile

— clear weather missile

— close air combat missile

— close air support mission missile

— close-in missile

— close-support missile

— coastal defense missile

— command guidance missile

— command-homing missile

— command-to-line-of-sight guided missile

— common missile

— composite missile

— constant-bearing missile

— contraorbit missile

— controllable-tail surface configuration cruise missile

— controllable-wing configuration cruise missile

— conventional missile

— corner-reflector towing missile

— corps general support missile

— counterair missile

— counter-air-to-surface missile missile

— counterballislic missile missile

— counterforce nuclear missile

— countermissile missile

— counterradar homing missile

— counterradiation homing missile

— counterraeasures missile

— countersatellite missile

— counter-surface-to-surface missile

— countervalue nuclear missile

— cruciform control surface cruise missile

— cruise missile

— day-clear weather optically guided missile

— deceive a missile

— decoy missile

— deep interdiction missile

— defense missile

— defense-suppression missile

— delayed impact space missile

— delivery missile

— demolition missile

— depressed trajectory missile

— direct a missile

— direct laser guidance AT missile

— direct sight missile

— direct support missile

— direct-fire missile

— direct-hit missile

— directional control AT missile

— disciplined missile

— distract incoming missile

— diversionary bomber defense missile

— diversionary missile

— diving antiship missile

— dogfight missile

— dormant missile

— double-stage missile

— dummy missile

— ECCM missile

— ECM warhead missile

— ECM-carrier winged missile

— endoatmospheric antiballistic missile

— engine heat and exhaust radiation homing AT missile

— engine ignition radiation homing missile

— EO guidance antiarmor missile

— EO guided missile

— erect a missile

— EW missile

— exhaust fumes heat seeking AT missile

— exoatmospheric antiballistic missile

— expendable missile

— explosive warhead missile

— extended range missile

— externally loaded missile

— FA missile

— fast acceleration antimissile missile

— fast-reaction type missile

— fiber optic guided missile

— field army air defense missile

— fighter-launched antisateilite missile

— fire a missile

— fire-and-forget guidance missile

— fire-support missile

— first-strike missile

— fixed based missile

— fixed land-based missile

— fixed site missile

— flare carrying missile

— fleet ballistic missile

— fleet missile

— flexible missile

— foil a missile

— foot mobile infantry AT missile

— forward firing missile

— frame the missile in the target

— free-flight missile

— fully loaded missile

— general-purpose missile

— global missile

— global positioning system-guided tactical cruise missile

— ground attack missile

— ground hugging cruise missile

— ground vehicle-launched laser beam rider AT missile

— ground-based missile

— ground-fired AT missile

— ground-guided missile

— ground-launched missile

— ground-support missile

— ground-to-air missile

— ground-to-ground missile

— ground-to-sea missile

— ground-to-space missile

— ground-to-underwater missile

— guidance missile

— guide a missile

— guided missile

— gun-launched missile

— hard target counterforce missile

— hardened silo missile

— head-on attack missile

— head-on course IR-homing missile

— heat-homing missile

— HEAT-warhead missile

— heavy missile

— helicopter antiradiation missile

— helicopter AT missile

— helicopter-fired missile

— helicopter-launched antiship missile

— helicopter-launched AT standoff missile

— helicopter-launched missile

— helicopter-to-ship missile

— helicopter-to-surface missile

— high-angle-of-attack missile

— highly fractionated missile

— high-power laser anti-ICBM missile

— high-speed antiradiation missile

— high-speed penetration counterradar missile

— home-on-jam missile

— homing missile

— homing submissile-scattering cluster warhead missile

— homing torpedo-carrying missile

— hydrogen-warhead missile

— hypersonic missile

— iaunch-and-leave missile

— ICBM interception missile

— ICBM-precursor missile

— improved capability missile

— in-bound missile

— incendiary warhead missile

— incoming missile

— indirect-fire missile

— individual laser beam riding AA missile

— inertially-guided missile

— infantry-launched missile

— intelligent missile

— interceptor missile

— intercontinental ballistic missile

— intercontinental range missile

— interdiction missile

— interhemispheric range missile

— intermediate range missile

— internally-guided missile

— internally-loaded missile

— inventory missile

— IR antitank missile

— IR beam riding missile

— IR guidance AA missile

— jeep-mounted missile

— land-attack missile

— land-based missile

— landing-force support missile

— land-launched ballistic missile

— land-mobile missile

— large missile

— laser beam guided missile

— laser beam riding missile

— laser homing antiarmor missile

— laser terminal homing missile

— laser thermal imaging seeker missile

— laser warhead antimissile missile

— laser-augmented airborne AT missile

— laser-guided infantry surface-to-air missile

— laser-guided missile

— laser-guided small hypersonic missile

— laser-powerplant antiballistic missile

— laser-propelled antiballistic missile

— laser-seeking missile

— laser-semiactive missile

— last-ditch defense missile

— launch a missile

— lead-angle guided missile

— light missile

— line-of-sight missile

— local-defense missile

— lock-on after launch missile

— lock-on before launch missile

— long legs missile

— long-range ground based theater nuclear missile

— long-range missile

— low altitude missile

— main armament tank missile

— main beam homing antiradiation missile

— main missile

— maneuverable reentry vehicle missile

— man-portable missile

— man-portable surface-to-air missile

— manual-guided AT missile

— medium altitude missile

— medium-range air-to-surface cruise missile

— midair "about face" air-to-air defense missile

— midair slewing air-to-air defense missile

— midrange ballistic missile

— mind-guided missile

— minimum-energy missile

— MIRVed warhead cruise missile

— missile-carrying missile

— missile-defense missile

— mobile medium range MIRVed ballistic missile

— mobile solid-fuel ICBM missile

— mobile system surface-to-air missile

— mobile-based missile

— multimission air-launched missile

— multiple missile

— multiple range cruise missile

— multiple warhead AT missile

— multiple warhead cruise missile

— multiple warhead intermediate range ballistic missile

— multiple warheaded missile

— multishot air missile

— near-strategic missile

— neutron warhead missile

— nonballistic missile

— nonguided missile

— non-heavy missile

— nonnuclear missile

— nontactical missile

— nontest missile

— no-warhead hypervelocity missile

— nuclear ballistic missile

— nuclear delivery missile

— nuclear warheaded missile

— nuclear-armed missile

— nuclear-capable missile

— nuclear-fueled missile

— nuclear-tipped missile

— ocean-bed dormant missile

— offensive missile

— offset missile

— one-man missile

— one-stage missile

— one-station missile

— operational missile

— operationally deployed missile

— optical beam rider missile

— optical sight-guided missile

— optically-tracked missile

— orbital jump-down missile

— orbital missile

— ordnance missile

— orient a missile

— OTH range missile

— outer space missile

— passive-guided missile

— passive-homing missile

— penetrating cruise missile

— penetration aid missile

— penetration cruise missile

— point-defense antimissile missile

— point-defense missile

— post-attack surviving missiles

— precise terminal guidance missile

— precision guided reentry vehicle missile

— quick-reaction short range missile

— radar homing maneuvering warhead missile

— radar-busting missile

— radar-guidance AA missile

— radar-guided missile

— radar-homing missile

— radar-seeking standoff missile

— radar-tracked missile

— radio-controlled missile

— radio-guided missile

— radiological warhead missile

— radio-relay missile

— railroad-based missile

— ready-to-fire missile

— rearward-launched missile

— reconnaissance missile

— reject a missile

— release a missile

— reload missile

— restartable multipulse engine missile

— retaliatory missile

— retire a missile

— retire missile

— retired missile

— road-mobile missile

— rolling airframe missile

— RPV-reconnaissance winged missile

— SAM intercept missile

— satellite missile

— satellite-launched ballistic missile

— saturation missile

— sea-based missile

— sea-launched missile

— sea-mobile missile

— sea-skimmer missile

— sea-skimming missile

— sea-to-surface strategic ballistic missile

— selective range missile

— self-initiated AA missile

— semiactive missile

— semiactive radar and passive IR homing warhead surface-to-air missile

— semiautomatic command-to-line-ofsight missile

— semiballistic missile

— semimobile missile

— semistrategic missile

— shaped-charge warhead missile

— ship self-defense missile

— ship-based missile

— shipboard antiballistic missile

— shipboard cruise missile

— shipboard missile

— shipborne missile

— ship-defense missile

— ship-launched antiship missile

— ship-launched missile

— ship-launched strategic missile

— ship-to-air missile

— ship-to-ship missile

— ship-to-shore missile

— ship-to-submarine missile

— shore-based missile

— shore-bombardment missile

— short-preparation missile

— short-range air-to-air missile

— short-range assault missile

— short-range attack missile

— short-range bomber defense missile

— short-range missile

— short-range surface-to-air missile

— short-range tactical air-to-air missile

— shoulder-fired missile

— shoulder-launched missile

— side-fired missile

— silo-based missile

— silo-defending antiballistic missile

— single warhead missile

— single-stage missile

— slaved-launch interceptor missile

— slewed launch missile

— small high speed low-altitude antiship missile

— small intercontmental missile

— small missile

— small radar echoing area missile

— space-based missile

— space-borne missile

— space-launched ballistic missile

— space-launched missile

— space-space missile

— space-to-ground missile

— space-to-surface missile

— spin-stabilized missile

— standoff missile

— stellar-guided missile

— stellar-inertial missile

— storable-fueled missile

— strategic air-launched missile

— strategic ballistic missile

— strategic cruise missile

— strategic low-altitude missile

— strategic missile

— strategic offensive missile

— strike missile

— sub-launched missile

— submarine antiship missile

— submarine underwater-launched depressed trajectory ballistic missile

— submarine-based missile

— submarine-launched ballistic missile

— submarine-launched cruise missile

— submarine-launched missile

— submarine-to-aircraft missile

— submarine-to-ship missile

— submarine-to-submarine missile

— submarine-to-surface missile

— subsonic cruise attack missile

— subsurface-to-subsurface missile

— subsurface-to-surface missile

— supersonic AT guided missile

— supersonic missile

— support missile

— suppression missile

— surface attack missile

— surface ship surface-to-air missile

— surface-launched antishipping missile

— surface-launched interceptor missile

— surface-launched missile

— surface-to-air missile with antimissile capability

— surface-to-air missile

— surface-to-sea cruise missile

— surface-to-sea missile

— surface-to-space antimissile missile

— surface-to-subsurface missile

— surface-to-surface ballistic missile

— surface-to-surface FA missile

— surface-to-surface missile

— surface-to-underwater missile

— tactical air missile

— tactical ballistic missile

— tactical bombardment missile

— tactical cruise missile

— tactical missile

— tail-pipe homing missile

— tank gun-launched laser terminal guidance semiactive warhead missile

— tank-attacking missile

— tank-busting air-to-ground missile

— target missile

— target-seeking missile

— terminal defense missile

— terminal homing missile

— terminal radar guidance warhead missile

— terminal-guided AT guided missile

— theater ballistic missile

— thermonuclear ballistic missile

— torpedo carrying missile

— trigger off a missile

— triple independently targetable warhead missile

— truck-mobile missile

— tube-launched AT missile

— turbojet-propelled missile

— two-stage missile

— ultra-long range missile

— unarmed missile

— unboosted missile

— underwater capsulized bottom-based missile

— underwater-launched missile

— underwater-to-air missile

— underwater-to-surface missile

— underwater-to-underwater missile

— unfired missile

— unguided missile

— variable-range missile

— vehicle-launched missile

— vertical-launched missile

— visually guided AT missile

— warhead delivery missile

— warmup a missile

— water-to-air missile

— wide-body transport aircraft-based standoff cruise missile

— winged missile

* * *

• ракета

• ракетный

English-Russian military dictionary > missile
5 missile

ракета; реактивный снаряд, см. тж. rocket

air defense suppression missile — ракета для подавления средств ПВО

air-to-surface defense suppression missile — авиационная ракета для подавления наземных средств ПВО

atomic(-armed, -capable, -equipped, -tipped) missile — ракета с ядерной боевой частью

battle-area air defense missile — ЗУР войсковой ПВО

blast the missile from the silo — выталкивать ракету из стартовой шахты (сжатым газом)

bomb damage assessment missile — ракета для оценки поражающего действия ядерной бомбы

command(-control led) missile — ракета с командной системой наведения

delayed impact space missile — орбитальная [космическая] ракета с запрограммированным по времени отделением головной или боевой части

ECM carrying missile — ракета радиопротиводействия, ракета — постановщик помех; противорадиолокационная ракета

infrared(-guided, -homing) missile — ракета с тепловой головкой самонаведения

land-based(-borne, -launched) missile — ракета, запускаемая с земли, ракета наземного базирования

liquid(-fuel, -fueled, -propellant) missile — ракета с ЖРД, жидкостная ракета

lock a missile on the target — наводить ракету на цель; захватывать цель головкой самонаведения ракеты

nuclear(-armed, -capability) missile — ракета с ядерной боевой частью

place missile on target — накрывать [поражать] цель ракетой

production(-line, -type) missile — серийная ракета, ракета серийного образца

rocket(-powered, -propelled) missile — ракета

solid(-fueled, -propellant) missile — твердотопливная ракета, ракета с РДТТ

trigger off a missile — производить пуск ракеты; подрывать ракету или боевую часть ракеты

warm up the missile — подготавливать ракету к пуску; прогревать аппаратуру ракеты

— abortive missile

— absolute missile

— acoustic target-seeking missile

— active-homing missile

— aerobreathing missile

— aerodynamically supported missile

— A-head missile

— aim a missile

— aimed missile

— airborne antiaircraft missile

— airborne missile

— air-breathing missile

— aircraft interceptor missile

— aircraft-launched missile

— aircraft-like missile

— aircraft-shaped missile

— aircraft-type missile

— air-defense Interceptor missile

— air-dependent missile

— air-fired missile

— air-launched missile

— air-supported missile

— air-to-air missile

— air-to-ground missile

— air-to-ship missile

— air-to-space missile

— air-to-surface missile

— air-to-underwater missile

— air-transportable missile

— all-aspect missile

— all-purpose missile

— all-weather missile

— antiaircraft missile

— anti-antiaircraft missile

— antiarmoured-fighting-vehicle missile

— antiballistic-missile missile

— anti-lCBM missile

— antimechanized missile

— antimissile missile

— antiradar missile

— antiradiation missile

— antirocket missile

— antisatellite missile

— antishipping missile

— antisubmarine rocket missile

— antitactical-ballistic-missile missile

— antitank missile

— area-defense missile

— armed missile

— army missile

— artillery missile

— assault missile

— atmospheric missile

— autoguided missile

— automatic missile

— aviation missile

— azon missile

— ballistic missile

— balloon-type missile

— bank-to-turn missile

— basic missile

— battlefield missile

— bazooka-launched missile

— beam-launched missile

— beam-rider missile

— beam-riding missile

— bipropellant missile

— boat-tailed missile

— bombardment missile

— bomber defense missile

— bomber-launched missile

— boosted missile

— boost-glide missile

— breathing missile

— buried missile

— cable-controlled missile

— cable-guided missile

— captive missile

— carrier missile

— cartesian missile

— catapult-launched missile

— checked-out missile

— chemical missile

— clean missile

— close air-support missile

— close-in missile

— close-support missile

— cluster missile

— coasting missile

— cocked missile

— cocooned missile

— collision-course missile

— combat-area missile

— command guidance missile

— commanded missile

— command-guided missile

— command-homing missile

— component test missile

— composite missile

— constant-bearing missile

— contra-orbit missile

— controlled missile

— counterair missile

— counter-air-to-surface missile missile

— counterballistic-missile missile

— countermeasures missile

— countermissile missile

— countersatellite missile

— counter-surface-to-surface missile

— cruciform missile

— cruise-type missile

— cruising missile

— dart missile

— dart-wing missile

— daughter missile

— deceive a missile

— decoy missile

— defense missile

— defensive missile

— demolition missile

— development missile

— direct a missile

— direct-fire missile

— direct-hit missile

— diversionary missile

— dogfight missile

— drill missile

— dual-purpose missile

— dummy missile

— eject a missile

— electronic-countermeasures carrying missile

— electro-optically guided missile

— encapsulated missile

— endo-atmospheric missile

— erect a missile

— erratic missile

— exoatmospheric missile

— expendable missile

— experimental missile

— explosive warhead missile

— extraterrestrial missile

— field missile

— field-artillery missile

— fighter-launched missile

— finless missile

— finned missile

— fin-stabilized missile

— fire missiles

— first-generation missile

— fixed-site missile

— fixed-wing missile

— fleet missile

— flexible missile

— flight missile

— flight-ready missile

— foil a missile

— free-flight missile

— free-rolling missile

— fueled missile

— fully-active homing missile

— fuselage missile

— future-generation missile

— general purpose missile

— glide missile

— global missile

— gravity-powered missile

— ground missile

— ground-based missile

— ground-guided missile

— ground-launched missile

— ground-support missile

— ground-to-air missile

— ground-to-ground missile

— ground-to-sea missile

— ground-to-space missile

— ground-to-underwater missile

— guidance evaluation missile

— guidance missile

— guided missile

— gyro-controlled missile

— hammerhead missile

— healthy missile

— heat-homing missile

— heat-seeking missile

— heat-shielded missile

— helicopter-launched missile

— helicopter-to-surface missile

— high-acceleration missile

— high-altitude missile

— homing missile

— horizontally-launched missile

— hydrogen-armed missile

— hypersonic missile

— hypervelocity missile

— inaccurate missile

— incoming missile

— infighting missile

— inflexible missile

— interception missile

— Interceptor missile

— intercontinental ballistic missile

— intermediate-range missile

— internally-guided missile

— jam-proof guided missile

— jet-drone missile

— jet-vane-con trolled missile

— laboratory missile

— laser-guided missile

— lateral-staging missile

— launch a missile

— lead-angle guided missile

— light-seeking missile

— line-of-sight missile

— local-defense missile

— long-range missile

— low-altitude missile

— low-aspect ratio missile

— lower fuselage missile

— low-launch missile

— low-level missile

— main missile

— maneuverable missile

— man-portable missile

— medium-range missile

— midrange missile

— missile in boost

— missile-defense missile

— missile-interceptor missile

— mobile missile

— mock-up missile

— monoplane missile

— monowing missile

— mother missile

— moving-wing missile

— multiple-launched missile

— multiple-nozzle missile

— multiple-stage missile

— multiple-step missile

— multipurpose missile

— multistage missile

— multistep missile

— nonexpendable missile

— nonguided missile

— nonnuclear missile

— nonoperational missile

— nonrecoverable missile

— nonreflective missile

— nonrocket-assisted missile

— nonrolling missile

— nonslender missile

— nuclear-powered missile

— nuclear-ramjet-powered missile

— nuclear-tipped missile

— nuclear-warhead missile

— nuclear-warhead-carrying missile

— offensive missile

— oncoming missile

— one-and-a-half stage missile

— one-man missile

— one-shot missile

— one-stage missile

— one-step missile

— operational missile

— optically-tracked missile

— orbital missile

— ordnance missile

— outer-space missile

— outmaneuver the missile

— parachute-test missile

— parallel-cluster missile

— passive-guided missile

— passive-homing missile

— pencil slim missile

— photo-recon missile

— pilotless missile

— point-defense missile

— polar-controlled missile

— position the missile

— position-stabilized missile

— powered missile

— practice missile

— preproduction missile

— propulsion missile

— prototype missile

— proximity-fuzed missile

— pulsejet missile

— pursuit-course missile

— radar-guided missile

— radar-homing missile

— radar-tracked missile

— radio-controlled missile

— radio-guided missile

— ramjet-powered missile

— ramp-launched missile

— range-evaluation missile

— readied missile

— rearward-launched missile

— reconnaissance missile

— reentry missile

— retro-launched missile

— rocket-assisted missile

— rocket-boosted missile

— rolling missile

— roll-to-control missile

— rounded-nose missile

— satellite missile

— satellite-borne missile

— scaled-down missile

— scaled-up missile

— sea-based missile

— sea-borne missile

— sea-going missile

— sea-launched missile

— second-generation missile

— self-dependent missile

— self-directing missile

— self-guided missile

— semiactive missile

— semiballistic missile

— semirecessed missile

— service test missile

— service-training missile

— shaped-charge-warhead missile

— sharp-nosed missile

— - ship missile

— ship-based missile

— shipboard missile

— shipborne missile

— ship-defense missile

— ship-launched missile

— ship-to-air missile

— ship-to-ship missile

— ship-to-underwater missile

— shore-bombardment missile

— short-range missile

— shoulder-fired missile

— sight-guided missile

— silo-based missile

— siloed missile

— silo-launched missile

— silo-protected missile

— silo-stored missile

— single-stage missile

— slender missile

— slim missile

— soft-site missile

— space missile

— space-to-space missile

— space-to-surface missile

— spinning missile

— spin-stabilized missile

— stable missile

— staged missile

— stand-off missile

— static missile

— statically stable missile

— stellar-inertial guided missile

— stellar-tracker evaluation missile

— storable-fueled missile

— straightforward missile

— strategic missile

— sub-launched missile

— submarine-based missile

— submarine-borne missile

— submarine-defense missile

— submarine-launched missile

— subsonic missile

— supersonic missile

— supply missile

— surface-attack missile

— surface-launched missile

— surface-to-air missile

— surface-to-space missile

— surface-to-surface missile

— surface-to-underwater missile

— surveillance missile

— symmetrical missile

— tactical missile

— tail-control missile

— tail-first missile

— tandem missile

— tank-killer missile

— tank-killing missile

— target missile

— television-controlled missile

— television-equipped missile

— television-guided missile

— test missile

— third-generation missile

— three-stage missile

— thrust-augmented missile

— towering missile

— tower-launched missile

— tracker-equipped missile

— training missile

— transport missile

— triform missile

— triple-threat missile

— troop-training missile

— truck-mounted missile

— tube-launched missile

— turbojet missile

— two-stage missile

— unboosted missile

— uncontrolled missile

— underground-launched missile

— underwater-launched missile

— underwater-to-air missile

— underwater-to-air-to-underwater missile

— underwater-to-surface missile

— underwater-to-underwater missile

— unguided missile

— unhealthy missile

— unstable missile

— upgraded missile

— vehicle-launched missile

— vehicle-mounted missile

— vertical-launched missile

— very-high-acceleration missile

— war missile

— water-to-air missile

— wing-borne missile

— wing-control missile

— winged missile

— wingless missile

— wing-tip missile

— wire-controlled missile

— wire-guided missile

Englsh-Russian aviation and space dictionary > missile
6 missile

n

ракета

- installation of missiles

- stationing of missiles

- deployment of missiles

- missile capable of a range in excess of km

- head of a missile

- confidence firings of missiles

- station missiles

- install missiles

- deploy missiles

- target a missile

- direct a missile

- guide a missile

- dispatch a missile

- fire a missile

- launch a missile

- dismantle missiles

- bar missiles from a country

- trundle missiles

- destruction of enemy missiles in flight

- air-to-surface missile

- light missile

- missile weaponry

- underwater-to-underwater missile

- non-heavy missile

- incoming missile

- cruise missile

- intercontinental ballistic missile

- liquid fuel missile

- Pershing missile

- ballistic missile

- medium-range missile

- ballistic defence interceptor missile

- missile dimensions

- ground-launched missile

- two-storey missile

- missile components

- strategic ballistic missile

- anti-aircraft missile

- air-breathing cruise missile

- missile base

- solid-fuel missile

- unarmed missile

- surface-to-surface missile

- MX missile

- missile firing submarine

- single-warhead missile

- nuclear missile

- transoceanic missile

- missile programme

- supply missile

- operational missile

- obsolete missiles

- soft missile base

- flight-test a cruise missile

- system to counter strategic ballistic missiles

- conventionally-armed cruise missile

- hard-target-kill-capacity missile

- manoeuvring re-entry vehicle missile

- sea- and ground-launched missiles

- test a nuclear missile

- heavy missile

- intermediate-range missile

- land-based missile

- land-mobile missile

- highly accurate mobile missile

- missile gap

- ground-to-ground missile

- mobile missile

- submarine-based missiles

- tactical missile

- hard-site intercontinental ballistic missile

- missile range

- fully loaded missile

- armed missile

- transcontinental missile

- air-launched missile

- missile ship

- air-defence missile

- anti-ship missile

- triple-warhead missile

- ultralong-range missile

- nuclear missile arsenals

- guided missile

- new generation of ballistic missiles

- anti-submarine missile

- surface-to-air missile

- Trident missile

- interceptor missile

- short-range attack missile

- subsurface-to-subsurface missile

- surface-to-subsurface missile

- long-range missile

- large missile

- cruise missile equipped with multiple independently targetable targeted warheads

- submarine-launched missiles

- strategic missile

- air-to-air missile

- fractional orbital missile

- unguided missile

- mother missile

- underwater-to-surface missile

- sea-based missile

- killer missile

- anti-radar missile

- sea-air missile

- multiple independently targeted missile

English-russian dctionary of diplomacy > missile
7 round

выстрел; комплект выстрела; боеприпас; патрон; снаряд; ракета; круг; окружность; см. тж. projectile, shell

artillery round (of fire) — артиллерийский выстрел, комплект артиллерийского выстрела

smart (cannon artillery) round — разг. самонаводящийся артиллерийский боеприпас

— abortive round

— active-missile round

— all-up round

— antihelicopter round

— antimateriel round

— antipersonnel flechette round

— antipersonnel nonlethal round

— antipersonnel round

— antiriot baton round

— AP incendiary cored tracer round

— armor-defeating round

— assured round

— AT round

— ball round

— binary chemical round

— bomb complete round

— buckshot grenade launcher round

— caliber grenade launcher round

— caliber round

— canister grenade launcher round

— canister round

— cannon round

— cargo round

— carrier round

— center of impact zeroing round

— chaff round

— chemical energy HEAT round

— chemical energy round

— colored smoke round

— complete round

— conditioning round

— confirmation round

— conventional round

— dart AT round

— decoy round

— disabling round

— duplex round

— encapsulated flame round

— fin-stabilized grenade launcher round

— fixed calibrated finned round

— fixed round

— flame round

— flameless round

— flechette round

— fragmentation/HEAT grenade launcher round

— fragmenting-type round

— frangible round

— fresh round

— full charge round

— full service round

— grenade launcher round

— guaranteed round

— HE/antipersonnel round

— HE/fragmentation grenade launcher round

— HEAT multipurpose tracer round

— HEAT-warhead RAP round

— HE-self-destroying round

— high-pressure supercharge and RAP round

— howitzer HVAP round

— howitzer round

— HVAP round

— incoming round

— increased charge howitzer round

— inert round

— jammed round

— kinetic energy AP fin stabilized discarding sabot round

— laser-guided artillery round

— live round

— main gun round

— MG round

— minus round

— mortar round

— multibullet round

— multicore round

— multiflechette AA round

— multi-source smoke round

— no-case round

— non-RAP round

— nonrotating HEAT round

— nuclear artillery round

— nuclear-armed artillery round

— one-piece round

— percussion-fired round

— plus round

— point target round

— practice round

— put in a round

— RAP round

— ready-to-fire round

— recoilless rifle round

— reduced-range round

— reload round

— round beyond target

— round of ammunition

— rounds per weapon per day

— rubber baton round

— sabot round

— scattering illumination round

— scouting round

— separate loading grenade launcher round

— separate loading round

— service round

— short round

— simulated round

— simulation round

— single-point source smoke round

— smoke round

— special spotting round

— spin-stabilized grenade launcher round

— sporadic over/short round

— spotter tracer round

— spotting round

— squashed ogive chemical grenade round

— subcaliber round

— supercaliber grenade launcher round

— tactical nuclear round

— tank nuclear round

— tank round

— target practice cone stabilized discarding sabot round

— target practice round

— tri-service round

— TV reconnaissance howitzer round

— visiting rounds

— warmup round

— wild round

— wooden round

— zeroing round

English-Russian military dictionary > round

См. также в других словарях:

Missile defense — The Aegis Ballistic Missile Defense System. A RIM 161 Standard Missile 3 anti ballistic missile is launched from USS Shiloh, a US Navy Ticonderoga class cruiser … Wikipedia
Quick Kill active protection system — Quick Kill is an active protection system (APS) designed to destroy incoming anti tank missiles, rockets, and grenades. The Quick Kill system is being designed and produced by Raytheon for the U.S. Army. The Quick Kill system is part of the Army… … Wikipedia
Nuclear weapon design — The first nuclear weapons, though large, cumbersome and inefficient, provided the basic design building blocks of all future weapons. Here the Gadget device is prepared for the first nuclear test: Trinity. Nuclear weapon designs are physical,… … Wikipedia
Safeguard Program — The international safeguards system is a system of treaties and inpections administered and conducted by the International Atomic Energy Agency to hinder nuclear weapons proliferation. The Safeguard Program was a United States Army anti ballistic … Wikipedia
W66 — The W66 thermonuclear warhead was used on the Sprint ABM missile system, designed to be a short range interceptor to shoot down incoming ICBM warheads.The W66 was a low yield (details not declassified, but reportedly a few kilotons) thermonuclear … Wikipedia
The Heroes of Desert Storm — is a 1991 film that told the story of Operation Desert Shield and Operation Desert Storm from the point of view of several participants. CharactersThe film features occasional opinions from servicepeople and other real life people. Those… … Wikipedia
Exoatmospheric Kill Vehicle — (EKV) can refer to two related missile defense concepts:* Most common: the Raytheon manufactured interceptor component with subcontractor Aerojet of the U.S. Ground Based Midcourse Defense (GMD), part of the larger National Missile Defense system … Wikipedia
American Empire (Ghost in the Shell) — The American Empire is a fictional country in the anime and manga series Ghost in the Shell . It is featured prominently in , the second season of the TV anime. It consists of the states that formed the Confederate States of America, and controls … Wikipedia
Mario Rabinowitz — (born October 24, 1936) is an American physicist who has published 170 scientific papers on a wide variety of subjects such as Meissner effect, ball lightning, black holes, superconductivity, classical tunneling, nuclear electromagnetic pulse,… … Wikipedia
MIM-104 Patriot — Patriot system of the German Luftwaffe Type Mobile Surface to air missile system Place of … Wikipedia
Strategic Defense Initiative — Organization SDIO Agency overview Formed 1984 Dissolved 1993 (renamed) Superseding a … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

incoming warhead

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

incoming warhead

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: